ノート:アレクサンダー・ゲオルク・ブンゲ
記事名について[編集]
この記事アレクサンダー・ゲオルク・ブンゲと息子のアレクサンドル・アレクサンドロビッチ・ブンゲの記事は、たとえばドイツ語版ではどちらもAlexander von Bunge で区別のために（）付きの記事名になっていまして、有名だと思われるのは父親で、ドイツ語で論文を書いたので、ドイツ人扱いです。どちらかというと（）付の記事名が好きでないので、ミドルネームで区別しようと思って、ゲオルクを付けたのですが、息子のほうはドイツ語名のミドルネームが書いてないんで、ロシア式の父称をミドルネームにしました。そうすると、ファーストネームもロシア読みにしようかみたいになって、アレクサンドルにしたわけですが、すっきりしません。うまい記事名があれば教えてください。Fuusenn（会話） 2017年5月18日 (木) 04:09 (UTC)