ノート:カツペル・コズウォフスキ

改名提案[編集]

当該選手はポーランド人ですがポーランド語に基づくのであれば、Kozłowskiの「ł」はワ行で読み、「ło」の綴りであれば「ウォ」と読むものと考えます。同じく「w」は通常は「ヴ」と読みますが、無声子音の前や語末にくる場合は無声化して「フ」と読むものと考えます。また、慣用表記の面では現記事名での有用な使用例はなく[1]、以下の結果となりました。

「カツペル・コズウォフスキ」6（超ワールドサッカー、Qoly、footballchannel、goal.com、sportiva、football-tribe）
「カツペル・コズラウスキー」3（goal.com、サッカーキング、kicker）
「カツペル・コズラウスキ」2（サッカーキング、Number）

ですのでカツペル・コズウォフスキへの改名を提案します。--Athleta（会話） 2021年7月4日 (日) 00:23 (UTC)[返信]

報告改名しました。--Athleta（会話） 2021年7月11日 (日) 00:13 (UTC)[返信]