ノート:サミュエル・コンテスティ

サムエル・コンテスティへの改名提案

初稿執筆者です。うっかり サミュエル としてしまいましたが、仏語でも伊語でも サムエル でした。日本での使用状況は未調査ですがページの改名を提案します。--219.54.243.105amI 2009年12月22日 (火) 18:41 (UTC)

青嶋ひろのさんはniftyで「サミュエル」と書いています。書籍等での使用状況は確かめていませんが、あるいは日本国内では定着しているかもしれません。--Bluebell 2009年12月31日 (木) 14:00 (UTC)

話題になったのがトリノ前なので、当時だと英語読み転記が多いですね。今回の五輪でしばらく露出すると思いますので、メディア表記への注文の意味でしばらく提案中にしたいと思います。五輪後にもメディア表記がまったく変わらなければ今回は現行のままということで。--219.54.243.105amI 2010年1月23日 (土) 10:10 (UTC)

ちょうどテンプレも除去されましたが、五輪のカナ転記は競技数の多さからかいつもにましてひどかったですね。サムエルは全く見かけませんでしたのでまたの機会を待ちたいと思います。--219.54.243.105amI 2010年2月26日 (金) 15:25 (UTC)