小さな中国のお針子

小さな中国のお針子
Balzac Et La Petite Tailleuse Chinoise
監督	ダイ・シージエ
脚本	ダイ・シージエ ナディーヌ・ペロン
原作	ダイ・シージエ『バルザックと小さな中国のお針子』（早川書房刊）
製作総指揮	ベルナール・ロラン ワン・プージャン
出演者	ジョウ・シュン チュン・コン リィウ・イエ
音楽	ワン・プージャン
撮影	ジャン＝マリー・ドルージュ
編集	ジュリア・グレゴリー リュック・バルニエ
配給	アルバトロス・フィルム
公開	2002年5月16日（カンヌ国際映画祭） 2002年10月9日 2002年10月9日 2003年1月25日
上映時間	110分
製作国	フランス 中国
言語	普通話 四川語

巴爾扎克与小裁縫
各種表記
繁体字：	巴爾扎克與小裁縫
簡体字：	巴尔扎克与小裁缝
拼音：	bāĕrzākè yŭ xiǎo cáiféng

『小さな中国のお針子』（ちいさなちゅうごくのおはりこ、仏語題: Balzac Et La Petite Tailleuse Chinoise、中国語題: 巴爾扎克与小裁縫）は、2002年に製作されたフランス・中国の合作映画。原作はダイ・シージエの小説『バルザックと小さな中国のお針子』（早川書房刊）で、ダイ・シージエ自身が監督・脚本をしている。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
お針子	ジョウ・シュン	弓場沙織
ルオ（羅明）	チュン・コン	佐藤淳
マー（馬剣鈴）	リィウ・イエ	青羽剛
仕立て屋	ツォン・チーチュン	北村弘一
村長	ワン・シュアンパオ	佐々木梅治
メガネ	ワン・ホンウェイ	樫井笙人
メガネの母	シャオ・ション	相沢恵子
粉引きの老人	タン・ヅォフイ
村長の妻	チュン・ウェイ	田野恵
自治体長	チュン・ティエンルー
医者	ファン・チンユン
村長の息子の妻	スー・ワー
ルオの妻	ヤン・ダンダン

外部リンク

• 公式サイト（日本）
• 小さな中国のお針子 - allcinema
• 小さな中国のお針子 - KINENOTE
• Balzac and the Little Chinese Seamstress - オールムービー（英語）
• Chisana chûgoku no ohariko - IMDb（英語）