Category‐ノート:皇室を題材とした作品

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

このカテゴリの運用方法について[編集]

フランスとかイギリスの王室に関するものまで全てこのカテゴリに入っているので、Category:王室を題材とした作品を作って整理しましたが、こちらのカテゴリの運用をどうすればいいか、明確にしたほうがいいと思います。現在、日本語版では皇室はもっぱら日本の天皇の家族を指す記事であり、ハットノートに「諸外国における国王や皇帝とその一族の総称については「王室」をご覧ください」という案内があるので、「皇室」は日本皇室のことを指すものとして使われているようなのですが、Category:王室を題材とした映画作品を見ると「「帝国」「皇帝」に関する作品はCategory:皇室を題材とした映画作品へ」とあり、一般的な帝国に関するものが全て「皇室を題材とした○○」カテゴリに入れられてしまっているようです。これについて以下どちらの運用方法が適切か、意見を募りたいと思います。

  1. 「皇室を題材とした○○」にさまざまな帝国・皇帝関係のものを全部入れ、必要ならその下に「日本の皇室を題材とした○○」などのカテゴリを作ってそこに日本の皇室に関係あるものを入れる。
  2. 「皇室を題材とした○○」は日本の皇室関係のものだけを入れ、ロシアや中国の皇帝などが題材のものは「王室を題材とした○○」カテゴリに移動する。

なお、現在存在する「皇室を題材とした○○」系カテゴリは以下の通りです。

--さえぼー（会話） 2024年1月3日 (水) 07:44 (UTC)[返信]

コトバンクで「皇室」をひくと、『日本国語大辞典』でも『大辞泉』でも『日本大百科全書（ニッポニカ）』でも天皇家についての記述のみあり、自宅にあった『新明解』でも同様でした。すると日本語版というか、日本語の「皇室」はもっぱら天皇家にまつわるものをさす言葉であり、日本以外の国の皇帝一族をさす意味は、従属的にすらないようなので、1.は不適切なように思います。といって、皇帝に関するものも一絡げに「王室」に放り込むのも違和感があるので、2.をベースに、「王室を題材とした○○」は、「王や皇帝の一族・一門を題材とした○○」等に改名するのが、日本語的には納得がいきます。
改名の要否までは措いておくとしても、2.の案のほうがより適切かと思います。--回廊洞穴（会話） 2024年2月4日 (日) 13:18 (UTC)[返信]
2の案の方がよいという意見がありますので、運用方針はそちらでということにしたいと思います。そうなりますとCategory:日本の皇室関連テレビドラマ‎とCategory:日本の皇室関連作品‎は要らなくなりますので、削除依頼を出します。--さえぼー（会話） 2024年2月17日 (土) 04:04 (UTC)[返信]
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Category‐ノート:皇室を題材とした作品&oldid=99291477」から取得