Wikipedia:井戸端/subj/間違った言語間リンクの日本語記事がある為、正しい言語間リンクが出来ない件

井戸端のタグ：言語間リンク | 依頼 [編集]

間違った言語間リンクの日本語記事がある為、正しい言語間リンクが出来ない件

すみません。質問ではなく管理者への依頼なんですが、その依頼方法が分からず、ここに投稿させていただきました。何を依頼したいかと言うと、表題にもある通り、間違った言語間リンクの日本語記事がある為、新しく立項した日本語記事の日本語記事の言語間リンクを設定しようとしても弾かれて設定できず、他の他国語版の記事へのリンクを促されてしまうのです。具体的には「フウチョウボク科」という記事を英語版の「Capparaceae」を翻訳して新規作成してのですが、「フウチョウソウ科」という記事と英語版の「Capparaceae」と言語間リンクが成立してしまっている為、言語間リンクを設定できません。「フウチョウソウ科」が本来リンクすべき英語版の記事は「Cleomaceae」であるのです。おそらく英語版だけでなく他の言語版も間違ったリンクの状態だと思います。その言語数は英語版含め43言語にも及びます。そのリンクを解除してもらわないと「フウチョウボク科」の正しい言語間リンクの設定が出来ず、おそらく「フウチョウソウ科」も正しいリンクの再設定も出来ないと思われます。これを管理者に依頼したいのですが、削除依頼でも記事の修正依頼でもなく、どういった依頼の形式でやるべきか分かりません。お分かりになる方がいらっしゃったら、教えていただけませんか。よろしくお願い致します。--Hirotek654（会話） 2018年11月24日 (土) 16:28 (UTC)

今、お知らせが来て修正されていました。修正してくださった方、どうもありがとうございます。--Hirotek654（会話） 2018年11月24日 (土) 16:37 (UTC)

言語間リンクはHirotek654さんが利用開始された2012年頃は記事末尾に[[en:Capparaceae]]と追加する形でしたが現在ではこれらのデータはウィキペディアとは別のデータベース専用サイト、ウィキデータの方で一元管理されております。ご質問の言語間リンク時の衝突解消などに関する情報はWikipedia:ウィキデータに解説がありますので今後の参考とされて下さい。--Nami-ja [^会話 _履歴] 2018年11月26日 (月) 04:14 (UTC)

Nami-jaさん、言語間リンクについてのご説明、本当にありがとうございます。今後、同様の事態がありましたら、ご説明の内容を参考にして、皆様にお訊きしなくてもいいように、自力で対処できるようにします。--Hirotek654（会話） 2018年11月26日 (月) 04:36 (UTC)